Bài viết trên cơ sở tiếp cận khả năng nhóm lại được rất nhiều công trình nghiên cứu về lịch sử và văn hóa của các nước Đông Nam Á; làm rõ những quan niệm chính đang phổ biến rộng rãi trong giới nghiên cứu về khu vực này. | Đông Nam Á: Sự hình thành một cộng đồng văn minh §¤NG NAM ¸: Sù H×NH THµNH MéT CéNG §åNG V¡N MINH? D. A. Mosjakov. Jugo-vostochnaja Azija: Formirovanie covilizacionnoi oshchnosti?. Vostok, No2/2008, st. 5-10. Vò Xu©n Mai dÞch T r−íc khi ®i vµo néi dung chÝnh cÇn ph¶i x¸c ®Þnh c¸ch hiÓu kh¸i niÖm nÒn v¨n minh. NÕu chóng ta hiÓu nÒn Trªn c¬ së cña c¸ch tiÕp cËn ®ã cã kh¶ n¨ng nhãm l¹i ®−îc rÊt nhiÒu c«ng tr×nh nghiªn cøu vÒ lÞch sö vµ v¨n ho¸ v¨n minh lµ mét céng ®ång nµo ®ã, g¾n cña c¸c n−íc §«ng Nam ¸ vµ lµm râ bã víi nhau bëi toµn bé lîi Ých c¬ b¶n vµ ®−îc Ýt nhÊt lµ hai quan niÖm chÝnh liªn kÕt víi nhau b»ng t− t−ëng chÝnh ®ang phæ biÕn réng r·i trong giíi nghiªn trÞ hoÆc t«n gi¸o th× lËp luËn vÒ nÒn v¨n cøu vÒ khu vùc nµy. minh §«ng Nam ¸ ph¶i cã mét sè minh chøng. NÕu chóng ta hiÓu nÒn v¨n minh Nh÷ng ng−êi theo quan niÖm thø lµ mét tr×nh ®é nhÊt ®Þnh vÒ v¨n ho¸ nhÊt xuÊt ph¸t tõ chç, §«ng Nam ¸ - ®ã vËt chÊt vµ tinh thÇn vµ ph¸t triÓn x· lµ mét khu vùc hçn t¹p, kh«ng ®ång héi th× lËp luËn vÒ nÒn v¨n minh §«ng nhÊt, mµ tõ ngµy xöa ngµy x−a ®· ®Æc Nam ¸ ®ßi hái nh÷ng minh chøng kh¸c. tr−ng bëi sù pha t¹p nÒn v¨n minh. Hä NÕu coi c¸c yÕu tè cña mèi thiÖn c¶m v« coi §«ng Nam ¸ nh− lµ sù hçn hîp cña ý vµ tÝnh vÞ tha cña c¸c céng ®ång cã c¸c d©n téc vµ ng«n ng÷, sù hçn hîp cña quan hÖ víi nhau lµ c¬ së cña kh¸i niÖm c¸c t«n gi¸o, chñng téc, c¸c nÒn v¨n nÒn v¨n minh th× l¹i cÇn nh÷ng minh minh, c¸c nÒn kinh tÕ vµ chÝnh trÞ. ý chøng kh¸c n÷a. kiÕn chung cña hä lµ ë chç cho r»ng, Sù ®a d¹ng nh− vËy cña c¸c quan §«ng Nam ¸ bÞ chia thµnh c¸c khu vùc niÖm khoa häc vÒ b¶n th©n thuËt ng÷ chÞu ¶nh h−ëng cña nÒn v¨n ho¸ Ên §é nÒn v¨n minh” g©y ra nhiÒu khã kh¨n vµ Trung Quèc, vµ trong khu vùc kh«ng cho viÖc nghiªn cøu vÊn ®Ò, bëi v× chóng cã kh«ng gian v¨n ho¸ chung, kh«ng cã ta gÆp ph¶i viÖc sö dông cïng mét kh¸i phong c¸ch nghÖ thuËt thèng nhÊt, mµ ë niÖm trong nh÷ng ng÷ c¶nh kh¸c nhau nh÷ng khu vùc kh¸c ®ã .