Bài viết đưa ra một số phân tích, đánh giá các tác động bất lợi; mối quan hệ giữa nhiệm vụ của HTTL CLCB với yêu cầu phát triển bền vững của vùng. | Hệ thống thủy lợi Cái Lớn - Cái Bé đối với sự phát triển bền vững ở đồng bằng sông Cửu Long KHOA HỌC CÔNG NGHỆ HỆ THỐNG THỦY LỢI CÁI LỚN - CÁI BÉ ĐỐI VỚI SỰ PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG Ở ĐỒNG BẰNG SÔNG CỬU LONG Trần Đình Hòa Viện Khoa học Thủy lợi Việt Nam Tóm tắt:Đồng bằng sông Cửu Long (ĐBSCL) nói chung và vùng dự án hệ thống thủy lợi Cái Lớn - Cái Bé (HTTL CLCB) nói riêng có tầm quan trọng và ý nghĩa đặc biệt trong xây dựng và phát triển đất nước. Tuy nhiên, nơi đây đã và đang phải đối mặt với nhiều thách thức và tác động bất lợi từ thiên nhiên cũng như từ các hoạt động của con người. Quan điểm và định hướng nhiệm vụ đối với các công trình và hệ thống công trình thủy lợi nhằm mục tiêu phát triển bền vững là vấn đề cần được xem xét một cách toàn diện và thận trọng. Bài viết đưa ra một số phân tích, đánh giá các tác động bất lợi; mối quan hệ giữa nhiệm vụ của HTTL CLCB với yêu cầu phát triển bền vững của vùng. Từ khóa: đồng bằng sông Cửu Long, biến đổi khí hậu, phát triển bền vững, thiên tai, lũ lụt, hạn hán, xâm nhập mặn, sông Cái Lớn, Cái Bé. Summary: The Mekong Delta, in general, and the Cai Lon - Cai Be Irrigation System, in particular, are very important and specially significant in the country development process. However, this place has been facing many challenges and adverse impacts from nature as well as human activities. Viewpoint and vision on the objectives of irrigation works that support sustainable development goals need to be considered comprehensively and thoughtfully. This article provides some analysis, assessment of adverse effects, and the relationship between the objective of the Cai Lon - Cai Be Irrigation System in line with the sustainable development requirement of the region. Keyword: Mekong delta, climate change, sustainable development, natural disaster, flood, drought, salinity intrusion, Cai Lon - Cai Be rivers. 1. GIỚI THIỆU CHUNG* vùng ĐBSCL luôn có tư duy đổi mới, sáng Đồng bằng sông Cửu .
