Bài viết nghiên cứu giao tiếp thông qua các nội dung: các thành phần giao tiếp, bộ phận của giao tiếp, giao tiếp phi ngôn từ, các loại giao tiếp, chức năng của giao tiếp, năng lực giao tiếp, các thành tố giao tiếp. Để nắm chi tiết nội dung nghiên cứu bài viết. | Giao tiếp T¹p chÝ Khoa häc ®hqghn, ngo¹i ng÷, , Sè 2, 2006 giao tiÕp NguyÔn Quang(*) 1. Giao tiÕp lµ g× [g] . Ta ®Òu biÕt, “Giao tiÕp” ®· ®îc nghiªn “Giao tiÕp” còng ®îc nghiªn cøu tõ cøu tõ xa xa bëi c¸c nhµ triÕt häc, logÝc rÊt l©u kh«ng chØ bëi c¸c “ph¬ng sÜ” mµ häc, hïng biÖn häc (rhetoric). B¶n chÊt vµ b¶n chÊt c¸c c«ng tr×nh nghiªn cøu cña môc ®Ých nghiªn cøu cña hä chñ yÕu tËp hä thuéc vÒ tÇm triÕt häc, mµ cßn bëi c¸c trung vµo viÖc “mæ xΔ giao tiÕp “häc sÜ” vµ “thuËt sÜ” mµ thùc chÊt c¸c [a] §Ó t×m ra mèi quan hÖ gi÷a giao c«ng tr×nh nghiªn cøu cña hä, ë c¸c møc tiÕp (chñ yÕu lµ giao tiÕp néi ng«n) víi t ®é kh¸c nhau, tá ra “®êi thêng” h¬n v× duy vµ thùc t¹i, chóng nh»m vµo c¸c ho¹t ®éng giao tiÕp cña cuéc sèng thêng nhËt vµ phôc vô [b] §Ó ph©n biÖt gi÷a giao tiÕp tÝn cho c¸c ho¹t ®éng cô thÓ. hiÖu néi/ngo¹i ng«n cña “sinh thÓ cã ý thøc” (conscious being) - con ngêi - víi VËy, “giao tiÕp” lµ g×? C¸c ®Þnh nghÜa giao tiÕp tÝn hiÖu phi ng«n cña “c¸c sinh ®îc c¸c nhµ nghiªn cøu thuéc c¸c lÜnh thÓ phi ý thøc” (non-conscious beings) - vùc quan yÕu ®a ra ®Òu kh¼ng ®Þnh phÇn cßn l¹i cña thÕ giíi ®éng vËt, giao tiÕp lµ mét qu¸ tr×nh t¬ng t¸c (interactional) vµ/hoÆc xuyªn t¸c [c] §Ó ph¸t hiÖn ra mèi quan hÖ logÝc (transactional). Tuy nhiªn, c¸c ®Þnh néi t¹i cña ng«n ng÷ (chñ yÕu lµ ng«n nghÜa nµy thêng cã c¸c ®é nhÊn kh¸c ng÷ lêi nãi), nhau vµo c¸c yÕu tè kh¸c nhau. Chóng [d] §Ó t×m ra c¸i t¹o nªn sù m©u * HoÆc nhÊn m¹nh vµo ngêi nghe: thuÉn vµ sù hµi hoµ gi÷a tÝnh ®ång hiÖn phi tuyÕn tÝnh cña c¸c h×nh ¶nh v« thøc, Giao tiÕp hµm chØ qu¸ tr×nh ngêi ta c¸c kh¸i niÖm tiÒn ng«n v« h×nh hµi víi ph¶n håi l¹i hµnh vi tîng trng trùc b¶n chÊt tuyÕn tÝnh cña ng«n ng÷, diÖn cña nh÷ng ngêi kh¸c. [e] §Ó truy nguån khëi thñy cña giao (Alder & Rodman, 1999) tiÕp ng«n ng÷ xÐt theo b¶n chÊt cña * HoÆc nhÊn m¹nh vµo c¶ ngêi nãi “sinh thÓ x· héi” (social being)-con ngêi, vµ ngêi .