Nội dung bài viết trình bày sáng chế được xem là hình thức tối ưu để bảo hộ bài thuốc cổ truyền; tuy nhiên, cách tiếp cận này cũng bộc lộ nhiều rào cản, chẳng hạn trong việc xác định tính mới của sáng chế. Ngoài khía cạnh sở hữu trí tuệ, Liên minh châu Âu hiện đã ban hành một số Quy chế và Sắc lệnh về tiêu chuẩn lưu hành bài thuốc cổ truyền trên thị trường châu Âu. Mời các bạn tham khảo! | 21. HÀI HÕA HỆ THỐNG BẢO HỘ VÀ LƢU HÀNH BÀI THUỐC CỔ TRUYỀN Ở LIÊN MINH CHÂU ÂU VÀ VIỆT NAM HARMONIZING THE SYSTEMS FOR PROTECTION AND REGISTRATION OF HERBAL TRADITIONAL MEDICINE IN THE EU AND VIETNAM Hoàng Thị Hải Yến1 Nguyễn Lƣơng Sỹ2 TÓM TẮT Tri thức truyền thống đặc biệt là các bài thuốc cổ truyền là một đối tƣợng phức tạp trong vấn đề bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ trên thế giới. Hiện nay sáng chế đƣợc xem là hình thức tối ƣu để bảo hộ bài thuốc cổ truyền tuy nhiên cách tiếp cận này cũng bộc lộ nhiều rào cản chẳng hạn trong việc xác định tính mới của sáng chế. Ngoài khía cạnh sở hữu trí tuệ Liên minh châu Âu hiện đã ban hành một số Quy chế và Sắc lệnh về tiêu chuẩn lƣu hành bài thuốc cổ truyền trên thị trƣờng châu Âu. Trƣớc những vấn đề đó bài viết nghiên cứu các vấn đề về quyền sở hữu trí tuệ và bài thuốc cổ truyền điều kiện lƣu hành ở thị trƣờng châu Âu để đƣa ra những gợi mở cho pháp luật Việt Nam trong bối cảnh EVFTA. Từ khóa Bài thuốc cổ truyền sở hữu trí tuệ sáng chế đăng ký lƣu hành ABSTRACT Traditional knowledge primarily herbal traditional medicine is a complex subject of the worldwide intellectual property system. Currently patent is considered the optimal form to protect traditional medicine however this approach also presents many barriers in determining a patent s novelty. Some studies also propose to build a sui generis system to protect traditional herbal medicines. In the context of signing the EVFTA Agreement the systems of traditional medicine protection in Europe and Vietnam have revealed many conflicts. In addition to intellectual property aspects the European Union has now issued a number of Regulations and Directives on standards for registering traditional medicines on the European market. Under such pressure the article studies the system of protection and registration of traditional medicines in the EU and Vietnam thereby proposing an approach to harmonize conflicts between the two systems. Keywords Traditional medicine intellectual .
