Tác phẩm Mùa xuân vắng lặng ra đời gây ảnh hưởng mạnh mẽ trong xã hội Mỹ, như một hồi chuông cảnh tỉnh về môi trường. Mùa xuân vắng lặng không chỉ khởi xướng nên phong trào môi trường mạnh mẽ, mà còn là tiền đề cho việc ra đời nhiều bộ luật và cơ quan kiểm soát chặt chẽ sau này. Ngoài lệnh cấm bán thuốc trừ sâu tổng hợp DDT trên toàn nước Mỹ vài năm sau đó, cuốn sách của Carson còn là khởi nguồn của Đạo luật nước và Không khí sạch, Đạo luật Chính sách Môi trường Quốc gia, dẫn đến sự ra đời của ngày Trái Đất, và đặc biệt là Cơ quan Bảo vệ Môi trường do Tổng thống nixon thành lập năm 1970. | 8 Và Lũ Chim Thôi Hót M ùa xuân lại về một cách bất ngờ kéo qua từng vùng rộng lớn của nước Mỹ với sự trở về của lũ chim và những buổi sớm mai trở nên yên tĩnh lạ lùng không còn lúc nào cũng đầy tiếng ríu rít như ngày xưa. Sự thiếu vắng tiếng chim bất chợt và sự biến mất của màu sắc vẻ đẹp và cảm hứng mà lũ chim mang lại cho thế giới xảy đến một cách nhanh chóng âm thầm bất ngờ cho những cộng đồng chưa bị ảnh hưởng. Từ thị trấn Hinsdale Illinois một bà nội trợ trong tột cùng thất vọng đã viết thư gửi đến một trong những nhà điểu cầm học hàng đầu thế giới ông robert Cushman Murphy chuyên viên kỳ cựu về các loài chim tại Bảo tàng lịch sử Tự nhiên Hoa Kỳ. Ở làng của chúng tôi những cây du đã bị phun thuốc suốt mấy năm qua lúc bà viết thư là năm 1958 . Khi chúng tôi chuyển đến vùng này sáu năm trước ở đây có đầy chim. Tôi đặt một cái máng cho chim ăn và luôn có từng đàn chim hồng y bạc má gõ kiến downy và chim trèo cây đến trong suốt mùa đông đến mùa hè lũ hồng y và bạc má lại dẫn đám chim con đến. Sau mấy năm phun thuốc DDT thị trấn này gần như mất hẳn chim robin và sáo đá lũ chim bạc má thì đã thôi đến cái giá cho chim ăn của tôi hai năm nay rồi còn chim hồng y thì năm nay cũng mất dạng số chim làm tổ trong vùng dường như chỉ còn có đôi bồ câu và một gia đình chim mèo. Tôi không biết phải giải thích làm sao cho bọn trẻ hiểu là lũ chim đang bị giết hại trong khi ở trường thì chúng được học rằng luật pháp liên bang bảo vệ chim không bị bắt hay giết. Chúng hỏi tôi lũ chim có trở lại không mẹ và tôi không thể trả lời. Những cây du đang chết dần và lũ chim cũng thế. Người ta đã làm được gì rồi người ta có thể làm những gì Tôi có thể làm gì để giúp không Một năm sau khi chính quyền liên bang phát động chương trình phun thuốc diện rộng để trừ kiến lửa một người phụ nữ ở bang Alabama đã viết Vùng đất của chúng tôi suốt hơn nửa thế kỷ nay thực sự là một thánh địa cho chim chóc. Tháng Bảy năm rồi chúng tôi còn thấy chim về nhiều hơn bao giờ hết. Vậy mà bỗng nhiên sang tuần .
