Văn hóa giao tiếp bằng ngôn ngữ viết tiếng Việt trong tin nhắn (message) và tán gẫu (chat mail). Sự tiện lợi và nỗi lo Chữ viết tiếng Việt trong ngôn ngữ Việt Nam là một thành quả to lớn của quá trình hình thành từ rất lâu đời của nhân dân ta. Ngay từ những ngày đầu xây dựng nền độc lập nước nhà, cùng với việc tiếp biến nền văn hóa phương Bắc, ông cha ta đã khéo léo vận dụng cách phát âm của người Việt cộng với chữ Hán để sáng tạo ra chữ nôm (thời nhà. | rw 1 F A Ẩ Iw Văn hóa giao tiếp băng ngôn ngữ Ấj T A a a 1 W viết tiếng Việt trong tin nhăn Văn hóa giao tiếp bằng ngôn ngữ viết tiếng Việt trong tin nhắn message và tán gẫu chat mail . Sự tiện lợi và nỗi lo. Ch ữ viết tiếng Việt trong ngôn ngữ Việt Nam l à m ột th ành qu ả to l ớn của q uá trình hình thành từ rất lâu đời của nhân dân ta. Ngay từ những ngày đầu xây dựng nền độc lập nước nh à cùng v ới việc tiếp biến nền văn hóa phương Bắc ông cha ta đ ã khéo léo v ận dụng cách phát âm của người Việt cộng với chữ Hán để sáng t ạo ra chữ nôm th ời nh à Lý . Su ốt thời gian d ài của lịch s ử mặc d ù tr ải qua rất nhiều lần bị phương bắc t ìm cách đồng hóa nhưng ngôn ngữ giao tiếp viết và nói của người Việt b ằng chữ nôm chẳng những không bị đồng hóa m à còn phát tri ển vượt bậc. Điển h ình - Th ứ nhất chúng ta đ ã có m ột kho tàng tương đối lớn văn thơ được viết bằng chữ nôm H ồ Xuân Hương Nguyễn Du. . - Thứ hai Ng ày nay m ột số tỉnh ở bắc Trung Bộ Quảng Trị Qu ảng B ình Hà T ĩnh Nghệ An. người dân vẫn c òn s ử dụng một số từ phương ngữ thuộc ngôn ngữ Việt cổ trước đây có lối phát âm giống với người Mường như Nước nác Đầu tr ốôc tlốôc . Từ thế kỉ XVII các giáo sĩ phương tây đã đến Việt Nam truyền đạo họ đ ã khéo léo v ận dụng bảng chữ cái của tiếng Latinh để phiên âm và viết lại tiếng Việt theo phương thức Việt - Bồ -La để sáng tạo ra chữ quốc ngữ. Từ đó đến nay nhân dân ta tiếp thu và tiếp tục phát triển ngôn ngữ này. Đến ngày nay chúng ta đã có một hệ thống chữ quốc ngữ hoàn chỉnh. Chúng ta biết rằng lịch sử trên thế giới có rất nhiều nước vì bị đô hộ đã đánh mất cái quý giá nhất của dân tộc mình đó là ngôn ngữ và ch ữ viết mất ngôn ngữ l à m ất dân tộc . Ri êng dân t ộc Việt Nam chẳng những đã không đánh mất ngôn ngữ mà thông qua quá trình giao l ưu tiếp biến đ ã hình thành và phát tri ển m ột th ứ ngôn ngữ ri êng bi ệt cho dân tộc m ình. Đây thật sự l à m ột thành qu ả lớn của dân tộc Việt Nam trong suốt quá tr ình l ịch s ử xây dựng v à phát tri ển đất nước. .
