Mặc dù tình trạng sử dụng các chất kích thích dạng Amphetamine (Amphetamine Type Stimulants - ATS) đang có xu hướng gia tăng tại các thành phố lớn của Việt Nam, đặc biệt là trong nhóm nam quan hệ tình dục đồng giới (MSM), song thông tin về sử dụng ATS và các can thiệp về ATS ở Việt Nam còn hạn chế. Bài viết này trình bày kết quả định tính từ một nghiên cứu được thực hiện tại ba thành phố Hà Nội, Đà Nẵng và thành phố Hồ Chí Minh. Mục tiêu của bài viết nhằm xác định các yếu tố cấu trúc xã hội liên quan đến nguy cơ sử dụng ATS trong nhóm MSM tại Việt Nam. Kết quả cho thấy các yếu tố cấu trúc xã hội liên quan đến nguy cơ sử dụng ATS ở nhóm này bao gồm sự kỳ thị với MSM sử dụng ATS, áp lực nhóm và các thể chế dịch vụ (truyền thông và y tế). Bài viết đã đưa ra đề xuất về việc sử dụng truyền thông để xóa bỏ "cái nhãn lệch lạc" gắn lên MSM, và cần tăng cường vai trò của đồng đẳng trong giảm tác hại cho nhóm này. | | TOÅNG QUAN & NGHIEÂN CÖÙU | Caáu truùc xaõ hoäi lieân quan ñeán nguy cô söû duïng caùc chaát kích thích daïng Amphetamine trong nhoùm nam quan heä tình duïc ñoàng giôùi taïi Vieät Nam Traàn Thò Ñieäp1, Hoà Thò Hieàn1, Leâ Minh Giang2 Maëc duø tình traïng söû duïng caùc chaát kích thích daïng Amphetamine (Amphetamine Type Stimulants ATS) ñang coù xu höôùng gia taêng taïi caùc thaønh phoá lôùn cuûa Vieät Nam, ñaëc bieät laø trong nhoùm nam quan heä tình duïc ñoàng giôùi (MSM), song thoâng tin veà söû duïng ATS vaø caùc can thieäp veà ATS ôû Vieät Nam coøn haïn cheá. Baøi vieát naøy trình baøy keát quaû ñònh tính töø moät nghieân cöùu ñöôïc thöïc hieän taïi ba thaønh phoá Haø Noäi, Ñaø Naüng vaø thaønh phoá Hoà Chí Minh. Muïc tieâu cuûa baøi vieát nhaèm xaùc ñònh caùc yeáu toá caáu truùc xaõ hoäi lieân quan ñeán nguy cô söû duïng ATS trong nhoùm MSM taïi Vieät Nam. Keát quaû cho thaáy caùc yeáu toá caáu truùc xaõ hoäi lieân quan ñeán nguy cô söû duïng ATS ôû nhoùm naøy bao goàm söï kyø thò vôùi MSM söû duïng ATS, aùp löïc nhoùm vaø caùc theå cheá dòch vuï (truyeàn thoâng vaø y teá). Baøi vieát ñaõ ñöa ra ñeà xuaát veà vieäc söû duïng truyeàn thoâng ñeå xoùa boû "caùi nhaõn leäch laïc" gaén leân MSM, vaø caàn taêng cöôøng vai troø cuûa ñoàng ñaúng trong giaûm taùc haïi cho nhoùm naøy. Töø khoùa: nam quan heä tình duïc ñoàng giôùi, MSM, ATS, ma tuùy toång hôïp, ñaù, thuoác laéc, Amphetamine, Vieät nam. The social construction of risks associated with amphetamine type stimulants use among men who have sex with men in Viet Nam Tran Thi Diep1, Ho Thi Hien1, Le Minh Giang2 Despite the increasing trend in Amphetamine Type Stimulants (ATS) use, especially among men who have sex with men (MSM) in the urban areas of Viet Nam, current information about ATS use and intervention programs are limited. This paper presents the findings from a study conducted in Ha Noi, Da Nang and Ho Chi Minh City. The objective of the paper is to identify the social construction associated .
