Báo cáo tài liệu vi phạm
Giới thiệu
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Sức khỏe - Y tế
Văn bản luật
Nông Lâm Ngư
Kỹ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
THỊ TRƯỜNG NGÀNH HÀNG
NÔNG NGHIỆP, THỰC PHẨM
Gạo
Rau hoa quả
Nông sản khác
Sữa và sản phẩm
Thịt và sản phẩm
Dầu thực vật
Thủy sản
Thức ăn chăn nuôi, vật tư nông nghiệp
CÔNG NGHIỆP
Dệt may
Dược phẩm, Thiết bị y tế
Máy móc, thiết bị, phụ tùng
Nhựa - Hóa chất
Phân bón
Sản phẩm gỗ, Hàng thủ công mỹ nghệ
Sắt, thép
Ô tô và linh kiện
Xăng dầu
DỊCH VỤ
Logistics
Tài chính-Ngân hàng
NGHIÊN CỨU THỊ TRƯỜNG
Hoa Kỳ
Nhật Bản
Trung Quốc
Hàn Quốc
Châu Âu
ASEAN
BẢN TIN
Bản tin Thị trường hàng ngày
Bản tin Thị trường và dự báo tháng
Bản tin Thị trường giá cả vật tư
Tìm
Danh mục
Kinh doanh - Marketing
Kinh tế quản lý
Biểu mẫu - Văn bản
Tài chính - Ngân hàng
Công nghệ thông tin
Tiếng anh ngoại ngữ
Kĩ thuật công nghệ
Khoa học tự nhiên
Khoa học xã hội
Văn hóa nghệ thuật
Y tế sức khỏe
Văn bản luật
Nông lâm ngư
Kĩ năng mềm
Luận văn - Báo cáo
Giải trí - Thư giãn
Tài liệu phổ thông
Văn mẫu
NGÀNH HÀNG
NÔNG NGHIỆP, THỰC PHẨM
Gạo
Rau hoa quả
Nông sản khác
Sữa và sản phẩm
Thịt và sản phẩm
Dầu thực vật
Thủy sản
Thức ăn chăn nuôi, vật tư nông nghiệp
CÔNG NGHIỆP
Dệt may
Dược phẩm, Thiết bị y tế
Máy móc, thiết bị, phụ tùng
Nhựa - Hóa chất
Phân bón
Sản phẩm gỗ, Hàng thủ công mỹ nghệ
Sắt, thép
Ô tô và linh kiện
Xăng dầu
DỊCH VỤ
Logistics
Tài chính-Ngân hàng
NGHIÊN CỨU THỊ TRƯỜNG
Hoa Kỳ
Nhật Bản
Trung Quốc
Hàn Quốc
Châu Âu
ASEAN
BẢN TIN
Bản tin Thị trường hàng ngày
Bản tin Thị trường và dự báo tháng
Bản tin Thị trường giá cả vật tư
Thông tin
Tài liệu Xanh là gì
Điều khoản sử dụng
Chính sách bảo mật
0
Trang chủ
Khoa Học Xã Hội
Ngôn ngữ học
Một số lỗi về trật tự các thành phần trong câu của sinh viên Lào học tiếng Việt (tại trường Đại học Quảng Bình)
Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Một số lỗi về trật tự các thành phần trong câu của sinh viên Lào học tiếng Việt (tại trường Đại học Quảng Bình)
Ánh Thơ
744
9
pdf
Không đóng trình duyệt đến khi xuất hiện nút TẢI XUỐNG
Tải xuống
Lỗi về trật tự từ là một trong những lỗi về ngữ pháp mà học viên thường mắc phải trong quá trình học tiếng Việt như một ngoại ngữ. Trật tự từ đóng vai trò quan trọng trong việc liên kết các đơn vị ngôn ngữ cơ bản để diễn đạt một ý nghĩa nhất định. Lỗi về trật tự các thành phần câu là một lỗi thường gặp của sinh viên Lào học tiếng Việt do một số đặc điểm khác nhau về ngữ pháp giữa hai ngôn ngữ. | HỘI THẢO KHOA HỌC QUỐC GIA CÁC NHÀ NGHIÊN CỨU TRẺ 11 2019 MỘT SỐ LỖI VỀ TRẬT TỰ CÁC THÀNH PHẦN TRONG CÂU CỦA SINH VIÊN LÀO HỌC TIẾNG VIỆT TẠI TRƯỜNG ĐẠI HỌC QUẢNG BÌNH ĐẶNG LÊ THỦY TIÊN Trường Đại học Quảng Bình Email Thuytien165@gmail.com Tóm tắt Lỗi về trật tự từ là một trong những lỗi về ngữ pháp mà học viên thường mắc phải trong quá trình học tiếng Việt như một ngoại ngữ. Trật tự từ đóng vai trò quan trọng trong việc liên kết các đơn vị ngôn ngữ cơ bản để diễn đạt một ý nghĩa nhất định. Lỗi về trật tự các thành phần câu là một lỗi thường gặp của sinh viên Lào học tiếng Việt do một số đặc điểm khác nhau về ngữ pháp giữa hai ngôn ngữ. Từ khóa Lỗi trật từ từ học tiếng Việt sinh viên Lào. 1. MỞ ĐẦU Tiếng Việt và tiếng Lào đều thuộc loại hình ngôn ngữ đơn lập isolating language có đặc điểm là các từ không biến đổi hình thái để biểu thị các phạm trù ngữ pháp không có dấu hiệu hình thức biểu thị các mối quan hệ giữa các từ trong cụm từ và câu. Ý nghĩa ngữ pháp của các từ trong câu được biểu thị chủ yếu bằng trật tự các thành tố hư từ và ngữ điệu Tính đơn lập là đặc điểm bao trùm các mặt ngữ âm ngữ nghĩa và ngữ pháp của tiếng Việt và tiếng Lào. Xét về loại hình trật tự từ tiếng Việt và tiếng Lào cùng chung loại hình đối với thành phần câu đó là loại hình S V O. Tuy có nhiều sự tương đồng nhưng trật tự sắp xếp các thành phần câu trong tiếng Việt và tiếng Lào cũng có một số nét khác biệt dẫn đến việc hình thành nên lỗi về trật tự sắp xếp trong câu của học viên người Lào khi học tiếng Việt. Có thể định nghĩa câu là đơn vị ngôn ngữ thuộc lĩnh vực cú pháp syntax . Đó là một tập hợp từ ngữ được liên kết với nhau theo một trật tự định sẵn có quy tắc và biểu hiện một ý tưởng nhất định. Câu trong lời nói trên văn bản là thành phần của một đoạn văn paragraph liên kết với các câu khác tạo nên ý tưởng hoàn chỉnh trọn vẹn của một đoạn văn. Cũng tương tự như trong tiếng Việt câu trong tiếng Lào có thể phân loại theo cấu trúc hoặc theo hành động giao tiếp. Trong phạm vi của bài viết
TÀI LIỆU LIÊN QUAN
Luận văn: Một số giải pháp nâng cao lợi nhuận tại công ty đầu tư hạ tầng khu công nghiệp và đô thị số 18
Luận án Tiến sĩ kinh tế: Phân tích lợi nhuận và một số biện pháp nhằm nâng cao lợi nhuận của các doanh nghiệp nhà nước thuộc Ngành Dệt may Việt Nam
Luận văn Thạc sĩ Luật học: Pháp luật bảo vệ quyền lợi Người tiêu dùng của một số nước, vùng lãnh thổ trên thế giới và bài học kinh nghiệm đối với việc xây dựng luật bảo vệ quyền lợi Người tiêu dùng tại Việt Nam
Một số vấn đề về mâu thuẫn, xung đột lợi ích trong đời sống xã hội hiện nay ở Thành phố Hồ Chí Minh
Nghị quyết: Về miễn thuỷ lợi phí cho nông dân và bãi bỏ một số loại phí, lệ phí, quĩ, một số khoản đóng góp của nhân dân.
Sáng kiến kinh nghiệm: Một số biện pháp khắc phục lối vẽ tranh không màu
Quan điểm của ngonngu.net đối với một số vấn đề về chính tả
Tóm tắt Luận văn Thạc sĩ Luật học: Một số vấn đề lý luận và thực tiễn về các dấu hiệu của lỗi cố ý và vô ý theo Luật hình sự Việt Nam
Một số lỗi có thể xảy ra khi nhập dữ liệu
Hiện trạng môi trường nước, trầm tích hồ tây (Hà Nội) và đề xuất một số giải pháp bảo vệ nguồn lợi thủy sản
Đã phát hiện trình chặn quảng cáo AdBlock
Trang web này phụ thuộc vào doanh thu từ số lần hiển thị quảng cáo để tồn tại. Vui lòng tắt trình chặn quảng cáo của bạn hoặc tạm dừng tính năng chặn quảng cáo cho trang web này.