Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Công văn 4980/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế

Công văn 4980/TCT-PCCS của Tổng cục Thuế về việc tính quy giá trị quyền sử dụng đất bằng vàng | Bộ TẢI CHÍNH TÔNG CỰC TÍÍUẺ TCT-PCCS V v Tinh quy giá trị quyên sír lụng dẩl bàng vàng CỌNG IIOẢ XÂ HỘI CHÚ nghía việt nam Dộc lập - T ụ do - Hanh phúc Hà Nội. ngày ỊO thánglĩnãm 2005 Kinh gửi ục thuế lình Long An Trả lời công vãn sổ 3306 CT.TI HT ngày 13 10 2005cúa cục thuế tinh Long An về việc l inh quy giã trị chuyên nhượng quyên sư dụng đất băng vàng 1 ong cục thuế có ý kiến như sau Điêu 7 Nghị dịnh I64 2003 ND-CP ngày 22 12 2003 cua chính phu quy dịnh chi liếl thi hành Luật ihuể thu nhập doanh nghiộp quy dinh Cức khoản doanh thu chì phí hợp lý và thu nhập chịu thuê dược xâc định băng dông Việt Nam. Trường hợp cơ sờ kỉnh doanh cỏ doanh thu chi phí hợp lý vả thu nhập chiu thuê bang ngoại lệ thì phải quy dôi ra đồng Việt Nam theo tỳ giá hoi doáì do Ngán hàng Nhà nước Việt Nam còng 1 0 tại thời diêm phát sinh doanh thu chi phí bằng ngoại tệ trừ trường hợp pháp luật có quy định khác Cãn cứ quỵ định trên doanh nghiệp thực hiện theo hợp dông dên bù thiệt hại vê đâl cho các hò dàn bằng vàng để có quyền sử dụng đât thì giã trị tiên đen bù dược hạch toán vào chi phí khi xác định thu nhập chịu thuế bang tiên dòng Việt Nam. Vi vậy giá trị dà đền bù được lính băng vãng phải quy thành liền Việt Nam tại thời điềm phát sinh giao dịch bằng vàng. Khi doanh nghiệp chuyên nhượng quyền sư dụng dắt cho người khác thì chi phi dền bu cho dân trước dày bang vâng phải được quy doi ra liền Việt nam theo giá của Công ty vàng bạc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam công bố tại thòi liềm dền bù cho dàn dê hạch luân vào chi phí khi xác djnh thu nhập chịu thuế dẻ linh thuế TNCN. Tông cục thuế irâ lời dẻ cục thuế biết và thực hiện. . Nơi nhộn Như lrènz -Lưu VI . l CCS 3 - KT.TÓNG CỤC rRIIỜNG PHÓ TỐNG CỤC TRƯỞNG Ị V. ÍJA . Phạm Duy Khirnììg Ktnwtlimh .