Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Donald và bạn hữu 23

Tham khảo sách 'donald và bạn hữu 23', giải trí - thư giãn, truyện tranh - thiếu nhi phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả | TRUYỆN TRANH SONG NGỮ VIỆT- ANH 23 f Disney Enterprises Inc. The Saigon Times hợp tác xuất bản vớí Nhà Xuất bản Trẻ Theo hợp đồng li-xăng của Walt Disney dành cho Saigon Times BAC SCROOGE 2. Clerkly con. n Ip pđằ 0 scf0 9.e Tiên ớ trên thiên đàng wỉdMf. __ Ỵ Người d ch VIỆT DŨNG 1. As pollen attracts bees as ice cream attracts children Scrooge McDuck s money bin attracts. criminals 2. Clerkly 3. BOOM 4. You howled sir 5. The bin S under assault from all sides How s my security holding up 6. Well enough But the costs of alarms guards booby traps and repairs are skyrocketing 7. Gleep 8. And with the Beagle Boys convention next month security expenses are ex pected to quadruple 9. That s outrageous 10. But. what can I do about it I ve stashed my money on land on sea in the air but the crooks keep finding it 11. Actually sir I don t recollect you ever trying in the air 2 Tổ. Một dự án như ngài đề nghị có thế sẽ mất 10 nãm để triển khai thưa ngài McDuck Có thể 8 nàm với thời gian biéu được thúc đẩy nhanh 17. Tuy nhiên. Nhanh tay lên lụng ta không có ều thời gian đâu 22 Mười nămỊ hay sáu tháng Y 23. Chúng tôi sẽ cất tât cà đẹụ là tương đối Ị tiền cưa ngài trên phãi không À không gian trong sáu A I tuần thôi Báo đàm 24- Ta h àn toàn tin tưởng các bạn ạ 26. Thật ấm lòng khi thấy các nhân viên cúa mình hàng V_háinhưthél 12. By golly Clerkly you re right 13. I m not sure how you could. 14. Where there s a will. and a lot of wealth. there s a way 15. My engineers ought to be able to come up with something 16 McDUCK AEROSPACE DEVELOPMENTCENTER 17. However 18. Such a project as you propose would take ten years to develop Mr. McDuck Perhaps eight on an accelerated schedule 19. But gentlemen that means you won t be around to complete it 20. Why do you say that 21. Because if you don t deliver in six months you re fired 22. Ten years six months It s all relative right 23. We ll put your money in the air in six weeks Guaranteed .