Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Tóm tắt Luận án Tiến sĩ Văn học: Một số đặc điểm thi pháp kịch Tagore

Luận án đi sâu vào nghiên cứu những tính chất đặc trưng trong kịch của Tagore bằng cách áp dụng những khái niệm của thi pháp Ấn Độ cổ điển; từ đó có thể hiểu kỹ hơn về một tài năng văn chương, thành công trong nhiều thể loại khác nhau của văn học nghệ thuật, đồng thời chứng minh được tính hiệu quả của hệ thống thi pháp Ấn Độ, một bộ phận đặc sắc và có giá trị cao của mỹ học phương Đông. . | Vì thế, chúng tôi cho rằng không có gì thái quá khi so với văn xuôi và thơ của Tagore, có thể khẳng định tuy số lượng tác phẩm của kịch ít hơn nhưng lại là bộ phận được đại văn hào đầu tư nhiều công sức hơn cả. Không những Tagore liên tục làm mới mình bằng cách sửa chữa các tác phẩm sau mỗi lần công diễn hay xuất bản (cho đến khi từ giã cõi đời ông vẫn còn tiếp tục công việc này, nên ông để lại những phiên bản của những vở đã công bố song ông vẫn còn đang sửa chữa dở dang) mà ông còn mở rộng biên độ của kịch từ thế giới hiện thực sang thế giới của tư tưởng giàu tính tượng trưng và siêu hình. Bởi thế, chỉ ở kịch, người đọc mới tìm thấy những cốt truyện có từ ngày khởi thủy của văn học Ấn Độ bên cạnh những kịch bản với các chi tiết thuộc về những tháng năm mà Tagore đang sống, với sự chuyển mình nhanh chóng của đất nước ông. Chỉ ở kịch, người đọc mới thấy được trọn vẹn tài năng đa dạng của Tagore trong nghệ thuật, bởi đó là nơi ông phô diễn tài năng trong sự chặt chẽ mà bất ngờ của cốt truyện, sự chau chuốt của những lời văn, sự tinh tế của những câu thơ, sự uyển chuyển của những điệu múa, sự du dương của những bài ca, sự hài hòa của những sắc màu y phục cũng như bài trí sân khấu và đến cả tài năng trong diễn xuất với tư cách là một diễn viên của ông. Vì những lý do ấy, kịch Tagore không chỉ cho thấy mối dây ràng buộc chặt chẽ giữa Tagore và cội nguồn tinh hoa văn hóa sông Hằng mà còn khẳng định vai trò tiên phong của ông trong quá trình hiện đại hóa văn học Ấn Độ.