Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Obstacles to innovation in training in French at Nha Trang College of Education

Faced with changes in society, Nha Trang College of Education (at present University of Khanh Hoa) has designed the French Tourism Training Program that would better meet the needs of employers and create greater motivation for French students. During its implementation, many obstacles have arisen both in terms of educational policies, from the part of learners and in pedagogical aspect, which require a radical change at higher levels of education and supports from relevant organizations | TẠP CHÍ KHOA HỌC ĐHSP TPHCM Pham Thi Mai Khue et al. _ INNOVATION DANS LA FORMATION EN FRANÇAIS A L’ECOLE NORMALE SUPERIEURE DE NHA TRANG: LES OBSTACLES RENCONTRÉS PHAM THI MAI KHUE*, TA THI THUY HIEN** RÉSUMÉ Face aux mutations de la société, l’Ecole Normale Supérieure de Nha Trang (devenue actuellement Université de Khanh Hoa) a conçu le programme de formation francophone au tourisme pour mieux répondre aux besoins des employeurs et motiver plus les étudiants en français. Durant sa mise en œuvre, de nombreux obstacles se sont posés tant du côté des commanditaires et des apprenants que sur le plan pédagogique, ce qui nécessite un changement radical au niveau supérieur ainsi que le soutien des organismes concernés. Mots-clés: ENS de Nha Trang, formation francophone au tourisme, obstacles. ABSTRACT Obstacles to innovation in training in French at Nha Trang College of Education Faced with changes in society, Nha Trang College of Education (at present University of Khanh Hoa) has designed the French Tourism Training Program that would better meet the needs of employers and create greater motivation for French students. During its implementation, many obstacles have arisen both in terms of educational policies, from the part of learners and in pedagogical aspect, which require a radical change at higher levels of education and supports from relevant organizations. Keywords: Nha Trang College of Education,- French Tourism Training Program, obstacles. TÓM TẮT Những khó khăn trong đổi mới đào tạo bằng tiếng Pháp tại Trường Cao đẳng Sư phạm Nha Trang Trước những biến chuyển trong xã hội, Trường CĐSP Nha Trang (nay là Trường Đại học Khánh Hòa) đã thiết kế chương trình đào tạo du lịch bằng tiếng Pháp nhằm đáp ứng tốt hơn nhu cầu của nhà tuyển dụng và tạo hứng thú học tập cho sinh viên. Việc triển khai chương trình mới này gặp không ít trở ngại về mặt chính sách, về