Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Tóm tắt luận văn Thạc sĩ Khoa học: Đặc trưng ngôn ngữ - văn hóa trong hành vi chào hỏi Nga – Anh – Việt

Mục tiêu nghiên cứu của đề tài là nghiên cứu một cách hệ thống những hành vi chào hỏi khi gặp mặt bằng tiếng Nga, tiếng Anh. Miêu tả tập trung vào những đặc trưng ngôn ngữ và văn hóa chào hỏi, từ đó đối chiếu với những lời chào hỏi tương đương có trong tiếng Việt, nêu ra những nét giống nhau và những điểm dị biệt trên bình diện ngôn ngữ, ngữ dụng và bình diện liên văn hóa. | BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG HOÀNG THỊ HẢI YẾN ĐẶC TRƯNG NGÔN NGỮ - VĂN HÓA TRONG HÀNH VI CHÀO HỎI NGA - ANH - VIỆT Chuyên ngành: Ngôn ngữ học Mã số: 60.22.01 TÓM TẮT LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN Đà Nẵng, Năm 2013 Công trình được hoàn thành tại ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG Người hướng dẫn khoa học: TS. DƯƠNG QUỐC CƯỜNG Phản biện 1: PGS.TS. HOÀNG TẤT THẮNG Phản biện 2: PGS.TS. NGUYỄN NGỌC CHINH Luận văn được bảo vệ trước Hội đồng chấm Luận văn tốt nghiệp thạc sỹ Khoa học Xã hội và Nhân văn họp tại Đại học Đà Nẵng vào ngày 25 tháng 5 năm 2013 Có thể tìm luận văn tại: - Trung tâm Thông tin - Học liệu, Đại học Đà Nẵng - Thư viện trường Đại học Sư phạm, Đại hoc Đà Nẵng 1 MỞ ĐẦU 1. Tính cấp thiết của đề tài Văn hóa là cái gốc của một dân tộc, thể hiện những đặc tính riêng của mỗi dân tộc. Khi một dân tộc nào đó mất đi thể chế chính trị, bị cai trị bởi ngoại bang nhưng còn văn hóa của dân tộc thì dân tộc đó vẫn tồn tại. Một dân tộc chỉ bị xóa khỏi bản đồ thế giới khi dân tộc đó mất đi bản sắc văn hóa của mình. Chính vì vậy nghiên cứu văn hoá, nghiên cứu đời sống đối với mỗi dân tộc là nghiên cứu toàn bộ những sáng tạo và phát minh của dân tộc đó trong lịch sử, xã hội. Qua đó tìm ra được những đặc sắc tinh tuý trong hệ thống giá trị truyền thống văn hoá của dân tộc để tôn vinh, phát huy lên tầm cao mới phục vụ tốt hơn cho cuộc sống của thế hệ tương lai. Ngôn ngữ và văn hóa là hai đối tượng gắn bó mật thiết với nhau, văn hóa là nội dung và ngôn ngữ là phương tiện chuyển tải nội dung đó. Nắm được ngôn ngữ của dân tộc nào đó ta sẽ hiểu được văn hóa của dân tộc đó, sẽ biết được cách tri nhận thế giới của họ. Giao tiếp nói chung và giao tiếp ngôn ngữ nói riêng luôn là một lĩnh vực mang tính đặc thù ngôn ngữ văn hóa cao. Ở bất cứ nơi nào và trong bất cứ tình huống giao tiếp ngôn ngữ nào của con người, thì nghi thức giao tiếp đầu tiên bao giờ cũng bằng phát ngôn chào hỏi. Lời chào có giá trị mở thoại, là hành động đặc trưng bằng ngôn ngữ của con .