Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Báo cáo nghiên cứu khoa học " NGÔN NGỮ TẠO HÌNH TRONG TRANH DÂN GIAN LÀNG SÌNH - KẾ THỪA VÀ SÁNG TẠO "

Làng Sình (Lại Ân) thuộc xã Phú Mậu, huyện Phú Vang, cách thành phố Huế khoảng 9km về phía đông. Đây là một làng cổ nổi tiếng với chùa Sùng Hóa từng được ghi trong Ô Châu cận lục của Dương Văn An từ 400 năm trước. Ngoài sản xuất nông nghiệp làng Sình có những nét văn hóa rất lạ và riêng như có chùa Phật và nhà thờ, có người gốc Hoa xen kẽ trong nhóm người Việt, có lễ hội vật đầu xuân hàng năm, có nghề in tranh thờ cúng, có nghề làm hương, làm. | 42 Tạp chí Nghiên cứu và Phát triển số 5 76 . 2009 NGÔN NGỮ TAO HÌNH TRONG TRANH DAN GIAN LANG SÌNH - KE THỪA VA SANG TAO Trần Sông Lam Phan Thanh Bình Làng Sình Lại Ân thuộc xa Phu Mậu huyện Phu Vang cách thành phô Huệ khoáng 9km vệ phía động. Đáy là một làng cộ nội tiệng với chua Sung Hộa từng đước ghi trộng O Châu cận lục cua Dướng Van Ân tù 400 nam trước. Ngộai san xuất nộng nghiệp lang Sình cộ nhưng net van hộa rat la va riệng như cộ chua Phat va nha thớ cộ ngừới gộc Hộa xen kệ trộng nhộm ngừới Việt cộ lệ hội vat đau xuan hang nam cộ nghệ in tranh thớ cung cộ nghệ lam hướng lam hat bộng để cung. Tranh thớ cung lang Sình đặc biệt la tranh thố mang la một hình thưc cung tệ cau an giai han khan cau than linh phu hộ rat phổ biện trộng vung cư dan van minh lua nước. Lộai tranh nay cộ mat lện lội trộng đới sống dan gian khộng chỉ ớ Thưa Thiện Huệ ma cộn đước dung trộng nhưng lệ nghi cung tệ ớ nhiều miện quệ thuộc cac tỉnh Quang Trị Quang Nam Quang Ngai. Tuy nhiên tranh thớ lang Sình đước phộ biện nhiệu nhat la ớ Huệ . Xưa kia cung cộ khi chung đa đước cac ba cac cộ đưa vaộ trộng cung cam nới van cộ một phan riệng bệ nhộ cac lệ cung tệ cau tự dan gian dộ cac ba tộ chưc một cach kín đaộ bện canh cac nghi lệ chính thộng cua cung đình. Trộng cac dịp Fệstival Huệ 2004 2006 2008 với sự tai trớ cua Ban tộ chưc Fệstival một nhộm nghiện cứu my thuat trộng va ngộai nước đa phục dựng va giới thiệu một phan nghệ in tranh thớ dan gian lang Sình nham giới thiệu cai hay cai đệp va nhưng gia trị nghệ thuat đích thưc cua một nghệ thu cộng truyện thộng đa tộn tai va lưu dau hớn 400 nam qua. Cac cuộc phuc dưng nay dau chưa thệ đay đu va toan diện nhưng đay thưc sự la cớ hội đệ9 chộ cac nghệ nhan lang Sình lan đau đước tiệp xuc giaộ lưu rộng rai với xa hội va tự in tranh tự quang ba du lịch vệ lang nghệ cua mình động thới biệt cach tham gia baộ tộn phuc dưng cac hộat động van hộa nội chung va nghệ in tranh nội riệng đệ phuc vu đới sống van hộa đướng đai cua cộng động. Bước đau nhộm .