Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Giai đoạn Việt-Mường chung

Giai đoạn Việt Mường chung là một giai đoạn rất quan trọng trong lịch sử phát triển của tiếng Việt. Theo nghiên cứu hiện nay, vào giai đoạn này tiếng Việt và tiếng Mường đang còn là một ngôn ngữ thống nhất. Chỉ về sau giai đoạn này tiếng Việt mới tách ra thành một ngôn ngữ riêng lẻ thực sự. 4.1. Tính chất và thời gian tương đối Giai đoạn Việt-Mường chung là giai đoạn tiếng Việt được người Việt sử dụng ở thời kì độc lập sau khi thoát khỏi sự đô hộ của phong kiến phương Bắc | Giai đoạn Việt-Mường chung Giai đoạn Việt Mường chung là một giai đoạn rất quan trọng trong lịch sử phát triển của tiếng Việt. Theo nghiên cứu hiện nay vào giai đoạn này tiếng Việt và tiếng Mường đang còn là một ngôn ngữ thống nhất. Chỉ về sau giai đoạn này tiếng Việt mới tách ra thành một ngôn ngữ riêng lẻ thực sự. 4.1. Tính chất và thời gian tương đối Giai đoạn Việt-Mường chung là giai đoạn tiếng Việt được người Việt sử dụng ở thời kì độc lập sau khi thoát khỏi sự đô hộ của phong kiến phương Bắc. - về mặt thời gian giai đoạn này kéo dài từ thế kỉ 9 10 đến thế kỉ 14. Đây là thời kì người Việt bắt đầu xây dựng một quốc gia phong kiến độc lập trên cơ sở lãnh thổ địa lí của nhà nước Hùng Vương trước đây. Trong điều kiện như vậy người Việt phấn đấu để xây dựng một nhà nước đảm bảo bình đẳng với các quốc gia khác trong khu vực. - Bối cảnh ngôn ngữở giai đoạn này có thể được miêu tả như sau Trong cộng đồng cư dân người ta sử dụng tiếng Việt với tư cách là ngôn ngữ mẹ đẻ. Tuy nhiên trong việc quản lí nhà nước người ta lại dùng chữ Hán và tiếng Hán như một công cụ hành chính. Ngôn ngữ văn hoá văn học bác học không phải là tiếng Việt vì thế tiếng Việt về cơ bản chỉ tồn tại trong đời sống dân gian của người Việt. Và chính điều này đã tác động rất mạnh đến sự phát triển của tiếng Việt. - Giai đoạn này là giai đoạn hình thành cách đọc Hán Việt lớp từ ngữ Hán Việt -một hiện tượng vay mượn đặc biệt trong quá trình phát triển của tiếng Việt. 4.2. Những đặc điểm về ngôn ngữ 4.2. a. Vấn đề thành phần từ vựng trong tiếng Việt-Mường chung Các từ gốc Hán đã du nhập vào trong vốn từ của khối Việt-Mường chung một cách ồ ạt và tạo ra một lớp từ mà các nhà ngôn ngữ học gọi là từ Hán Việt. Trước đây từ gốc Hán chỉ là một bộ phận nhỏ nhưng ở giai đoạn này nó đã trở thành một bộ phận quan trọng cả về số lượng lẫn chất lượng trong vốn từ tiếng Việt. Có thể mô hình hoá thành phần vốn từ vựng trong tiếng Việt-Mường chung như sau Von từ tiẽng Việt-Muỉrtig chung _ I cội nguồn Nam Á Mon-Khmer .