Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Chuyện cổ tích của Grimms

Một vị vua nào đó đã có một khu vườn xinh đẹp, và trong vườn đứng một cây mang vàng táo. Những quả táo luôn luôn được tính, và về thời gian khi họ bắt đầu để phát triển chín muồi nó đã được tìm thấy đêm đó mỗi một trong số họ đã được đi. Nhà vua đã trở nên rất tức giận này, và ra lệnh cho người làm vườn để giữ cho xem tất cả các đêm dưới gốc cây. Làm vườn đặt con trai cả để xem, nhưng khoảng mười hai giờ ông ngủ thiếp đi, và vào buổi sáng. | The Brothers Grimm, Jacob (1785-1863) and Wilhelm (1786-1859), were born in Hanau, near Frankfurt, in the German state of Hesse. Throughout their lives they remained close friends, and both studied law at Marburg University. Jacob was a pioneer in the study of German philology, and although Wilhelm's work was hampered by poor health the brothers collaborated in the creation of a German dictionary, not completed until a century after their deaths. But they were best (and universally) known for the collection of over two hundred folk tales they made from oral sources and published in two volumes of 'Nursery and Household Tales' in 1812 and 1814. Although their intention was to preserve such material as part of German cultural and literary history, and their collection was first published with scholarly notes and no illustration, the tales soon came into the possession of young readers. This was in part due to Edgar Taylor, who made the first English translation in 1823, selecting about fifty stories 'with the amusement of some young friends principally in view.' They have been an essential ingredient of children's reading ever since.