Đang chuẩn bị liên kết để tải về tài liệu:
Đàm phán Doha thất bại, nông dân

Sau 9 ngày đàm phán căng thẳng, vòng đàm phán Doha năm thứ 7 đã kết thúc ngày hôm qua mà không đạt được thoả thuận nào đáng kể. Thị trường thế giới dường như không phản ứng gì sau thông báo rằng cuộc đàm phán của bộ trưởng thương mại các nước tại Tổ chức Thương mại thế giới (WTO) tại Geneva đã thất bại sau 9 ngày họp bàn về kế hoạch cắt giảm trợ cấp cho nông nghiệp. | IA 1 IA 1 J 1 Ấ J 1 K 1 V Đàm phán Doha thât bại nông dân Sau 9 ngày đàm phán căng thẳng vòng đàm phán Doha năm thứ 7 đã kết thúc ngày hôm qua mà không đạt được thoả thuận nào đáng kể. Thị trường thế giới dường như không phản ứng gì sau thông báo rằng cuộc đàm phán của bộ trưởng thương mại các nước tại Tổ chức Thương mại thế giới WTO tại Geneva đã thất bại sau 9 ngày họp bàn về kế hoạch cắt giảm trợ cấp cho nông nghiệp. Bât đồng về nông nghiệp Quan điểm khác nhau giữa Mỹ Ấn Độ và Trung Quốc về sự tham gia vào thị trường nông nghiệp ở các nước đang phát triển đã không thể giải quyết được khiến các cuộc đàm phán đi vào bế tắc bất chấp nỗ lực của ông Pascal Lamy Tổng giám đốc Tổ chức Thương mại Thế giới muốn dàn xếp một sự thoả hiệp. Mỹ phản đối Trung Quốc và Ấn Độ từ chối mở cửa thị trường cho các công ty nước ngoài và làm thất bại một thoả hiệp về các sản phẩm nông nghiệp và công nghiệp. Trong khi đó các nước đang phát triển phản đối chương trình trợ cấp cho nông nghiệp của Mỹ và các nước EU. Peter Mandelson uỷ viên thương mại EU nói Người ta sẽ đặt câu hỏi ai phải chịu trách nhiệm cho thất bại này. Tất nhiên câu trả lời là đây là một thất bại chung . Nhưng ông Mandelson cũng cho biết các cuộc đàm phán về nông nghiệp đã bị phá hỏng bởi chương trình trợ cấp kéo dài 5 năm của Mỹ. Bà Susan Schwab đại diện thương mại Mỹ cho biết Mỹ vẫn duy trì cam kết với vòng đàm phán Doha bắt đầu từ năm 2001. Đây không phải là lúc để nói về sự đổ vỡ các cam kết của Mỹ vẫn tiếp tục được thảo luận . Khả năng thất bại đã theo sát những phiên đàm phán giữa các bộ trưởng của các nền kinh tế hàng đấu với các cuộc thảo luận kéo dài sau chương trình chính. Sự không nhượng bộ lẫn nhau giữa Mỹ và Trung Quốc làm không khí cuộc họp đôi lúc trở nên rất căng thẳng. Sự thất bại của vòng đàm phán này đánh dấu một mùa hè thứ ba mà các bộ trưởng đã rời bàn đàm phán với bàn tay trắng . Một số bộ trưởng và các quan chức thừa nhận rằng có lẽ phải đợi đến khi có một vị tổng thống mới vào Nhà Trắng thì vòng