Mục đích của bài viết này là tổng hợp lại các kết quả nghiên cứu của tác giả và cộng sự cũng như các nghiên cứu liên quan khác về xử lý ô nhiễm nước sông nội đô thành phố Hà Nội để từ đấy đề xuất sơ bộ các giải pháp kỹ thuật cải thiện chất lượng môi trường nước phù hợp cho sông Kim Ngưu. | Tạp chí Khoa học Công nghệ Xây dựng ĐHXDHN 2021 15 4V 1 8 CÁC GIẢI PHÁP KỸ THUẬT PHÙ HỢP ĐỂ CẢI THIỆN MÔI TRƯỜNG NƯỚC SÔNG KIM NGƯU Trần Đức Hạa a Khoa Kỹ thuật môi trường Trường Đại học Xây dựng Hà Nội 55 đường Giải Phóng quận Hai Bà Trưng Hà Nội Việt Nam Nhận ngày 08 6 2021 Sửa xong 07 7 2021 Chấp nhận đăng 17 8 2021 Tóm tắt Sông Kim Ngưu có chiều dài 3 5 km chảy qua trung tâm thành phố Hà Nội đang bị ô nhiễm nặng. Từ những năm 1980 tác giả và các cộng sự bộ môn Cấp thoát nước trường Đại học Xây dựng Hà Nội đã triển khai nghiên cứu các biện pháp kỹ thuật phù hợp để cải thiện môi trường nước sông. Để xử lý ô nhiễm nước và đảm bảo dòng chảy tối thiểu cho sông cần thiết phải thực hiện các giải pháp tổng hợp bao gồm thu gom nước thải để xử lý tại nhà máy xử lý nước thải Yên Sở tăng cường quá trình tự làm sạch nước hồ Yên Sở để bổ cập trở lại cho sông Kim Ngưu kết hợp làm giàu oxy với các công trình kiến trúc cảnh quan trên sông Kim Ngưu . . . Chất lượng nước sông Kim Ngưu sẽ được phục hồi với mức B1 theo QCVN 08-MT 2015 BTNMT và dòng chảy tối thiểu trong sông đảm bảo lưu lượng 4 62 m3 s và vận tốc 0 3 m s. Từ khoá môi trường nước sông giải pháp kỹ thuật ô nhiễm nước sông dòng chảy tối thiểu tự làm sạch bổ cập lại nước sạch. SUITABLE TECHNICAL SOLUTIONS TO IMPROVE WATER ENVIRONMENT OF KIM NGUU RIVER Abstract Kim Nguu River with the length of kilometers is seriously polluted when flowing through Hanoi center. Since the 1980s the author and his collaborators from the Division of Water Supply and Sanitation Hanoi University of Civil Engineering have researched appropriate technical measures to improve the water quality of Kim Nguu River. To reduce water pollution and ensure minimum river flow for the river it is necessary to implement integrated solutions. These measures may include separating municipal wastewater from the river replenishing clean water for Kim Nguu river and combining oxygen enrichment with landscape etc. Water quality of Kim Nguu River will reach