“Sổ tay hướng dẫn về cư trú và lao động” là tài liệu đã được các Bộ và Cơ quan liên quan liên kết với nhau để tổng hợp và đăng tải các thông tin cơ bản, cần thiết để người nước ngoài cư trú tại Nhật có thể an tâm sinh sống và lao động một cách an toàn. Mời các bạn cùng tham khảo! | ベトナム語版 SỔ TAY HƯỚNG DẪN VỀ CƯ TRÚ VÀ LAO ĐỘNG Dành cho người nước ngoài tại Nhật Bản Dịch tạm thời Cơ quan Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú Giám sát biên soạn Lời nói đầu Số lượng người nước ngoài cư trú tại Nhật Bản tính đến cuối tháng 6 năm 2021 vẫn giữ ở mức cao khoảng 2 82 triệu người và dự kiến số lượng người nước ngoài cư trú tại Nhật Bản sẽ tiếp tục gia tăng trong những năm tới. Để đảm bảo một xã hội mà người Nhật và người nước ngoài có thể an tâm sinh sống tại Nhật Bản việc người Nhật am hiểu về người nước ngoài rất quan trọng nhưng việc người nước ngoài có thể nhận được thông tin chính xác và nhanh chóng về các quy định và tập quán của Nhật Bản cũng hết sức quan trọng. Dựa trên Các biện pháp toàn diện nhằm tiếp nhận và cùng sinh sống với nhân lực nước ngoài được thông qua tại Hội nghị Bộ trưởng các Bộ liên quan đến việc tiếp nhận và cùng sinh sống với nhân lực nước ngoài vào tháng 12 năm 2018 Sổ tay hướng dẫn về cư trú và lao động là tài liệu đã được các Bộ và Cơ quan liên quan liên kết với nhau để tổng hợp và đăng tải các thông tin cơ bản cần thiết để người nước ngoài cư trú tại Nhật có thể an tâm sinh sống và lao động một cách an toàn. Sổ tay hướng dẫn này đang được đăng với phiên bản nhiều thứ tiếng 14 thứ tiếng trên Cổng thông tin hỗ trợ cuộc sống cho người nước ngoài được mở trên trang chủ của Cơ quan Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú. Lần này các Bộ và Cơ quan liên quan đã cùng phối hợp soạn thảo phiên bản 4 trong đó cập nhật phiên bản 3 dựa trên các cơ chế chính sách mới được xây dựng hoặc đã sửa đổi hủy bỏ và đã đăng tải trên Cổng thông tin hỗ trợ cuộc sống cho người nước ngoài . Chúng tôi hy vọng các bạn đọc người nước ngoài vận dụng các thông tin được đăng tải trong Sổ tay hướng dẫn này để cuộc sống tại Nhật Bản trở nên suôn sẻ hơn. Tháng 3 năm 2022 Cơ quan Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú Sổ tay hướng dẫn này được soạn thảo nhờ sự hợp tác của các Bộ Cơ quan dưới đây và Đại học Ngoại ngữ Tokyo. Danh sách các Bộ và Cơ quan Ban Thư ký Nội các .
