Bài viết trình bày một số nội dung mang tính lí luận khi nghiên cứu mối quan hệ giữa văn hóa và ngôn ngữ nói chung và văn hóa với địa danh nói riêng. Địa danh là sản phẩm văn hóa phản ánh nhận thức tộc người; Địa danh chứa đựng đặc trưng văn hóa tộc người và ý thức tộc người; Sự phân bố tộc người dẫn đến việc hình thành địa danh. Khung lý thuyết nêu trên hy vọng giúp ích cho các nhà ngôn ngữ học và văn hóa học trong nghiên cứu mối quan hệ giữa văn hóa và ngôn ngữ ở thời điểm hiện tại. | TẠP CHÍ KINH TẾ - CÔNG NGHIỆP Số 28 Tháng 07 2021 MỐI QUAN HỆ GIỮA VĂN HÓA TỘC NGƯỜI VÀ ĐỊA DANH Ở TỈNH SÓC TRĂNG The relationship between ethnic culture and place-names in Soc Trang province 1 Nguyễn Minh Ca 1 Giảng viên khoa Ngữ văn Trường Đại học Tây Đô Cần Thơ Việt Nam nguyenminhca@ Tóm tắt Về mặt nhận thức luận hai yếu tố văn hóa và ngôn ngữ có mối quan hệ tương tác qua lại lẫn nhau nếu ngôn ngữ là phương tiện chuyên chở văn hóa thì văn hóa chứa đựng trong ngôn ngữ. Ngôn ngữ là sản phẩm kết tinh của văn hóa tộc người hình thành trong quá trình lao động của tộc người. Nhờ vào tồn tại của ngôn ngữ mà một phần văn hóa tộc người được lưu truyền gìn giữ. Vì vậy để nghiên cứu văn hóa chúng ta không thể bỏ qua yếu tố nghiên cứu văn hóa trong ngôn ngữ. Bài viết trình bày một số nội dung mang tính lí luận khi nghiên cứu mối quan hệ giữa văn hóa và ngôn ngữ nói chung và văn hóa với địa danh nói riêng. Địa danh là sản phẩm văn hóa phản ánh nhận thức tộc người Địa danh chứa đựng đặc trưng văn hóa tộc người và ý thức tộc người Sự phân bố tộc người dẫn đến việc hình thành địa danh. Khung lý thuyết nêu trên hy vọng giúp ích cho các nhà ngôn ngữ học và văn hóa học trong nghiên cứu mối quan hệ giữa văn hóa và ngôn ngữ ở thời điểm hiện tại. Abstract In terms of epistemology the two factors of culture and language have an reciprocal interactive relationship if language is a means of transporting culture culture is contained in language. Language is a crystallized product of ethnic culture formed during ethnic work. Thanks to the existence of the language a part of ethnic culture has been passed down and preserved. Therefore to study culture we cannot ignore the element of cultural research in language. The article presents some theoretical content when studying the relationship between culture and language in general and culture with place-names in particular. Place-names are real cultural products reflect ethnic perceptions Place- names contain ethnic cultural .
