The article examines and explains the meanings of archaic Vietnamese words in southern folk song collections published in the late 19th and early 20th centuries. We have identified and selected typical Vietnamese words that are now rarely used or used differently. |