Bài viết Một số phong tục đặc trưng của cung đình Nhật Bản dưới thời Heian qua tác phẩm Genji monogatari trình bày về phong tục hôn nhân, và phong tục thành nhân của giới quý tộc sống trong hoàng cung Heian, để thấy được đời sống tinh thần độc đáo của họ, khác xa với đời sống bần hàn của dân thường ở bên ngoài kinh thành. | TẠP CHÍ KHOA HỌC ĐẠI HỌC VĂN HIẾN SỐ 9 2 2023 Một số phong tục đặc trưng của cung đình Nhật Bản dưới thời Heian qua tác phẩm Genji monogatari Trần Thị Huệ Phùng Thanh Tuyền Khoa Ngoại ngữ Trường Đại học Nguyễn Tất Thành Thành phố Hồ Chí Minh Email huettjapan@ Ngày nhận bài 15 6 2023 Ngày sửa bài 25 6 2023 Ngày duyệt đăng 30 6 2023 Tóm tắt Hôn nhân và thành nhân vốn là các phong tục vòng đời quan trọng ở các quốc gia Đông Bắc Á nói chung và ở Nhật Bản nói riêng. Cả hai phong tục này vừa là nét văn hóa tinh thần đặc sắc vừa là hình thức biểu hiện cho tư duy và lối sống truyền thống của người Nhật xưa đã có nhiều nghiên cứu đề cập về hôn nhân và thành nhân của Nhật Bản đặc biệt là thời kỳ Heian đa số các bài viết được nghiên cứu thông qua các tài liệu lịch sử hay văn hóa tuy nhiên chưa có nhiều nghiên cứu dưới góc độ của văn học. Thông qua tác phẩm kinh điển Genji monogatari bài viết lần lượt trình bày về phong tục hôn nhân và phong tục thành nhân của giới quý tộc sống trong hoàng cung Heian để thấy được đời sống tinh thần độc đáo của họ khác xa với đời sống bần hàn của dân thường ở bên ngoài kinh thành. Từ khóa Genji monogatari phong tục hôn nhân phong tục thành nhân Some characteristic customs of Japanese Empire during the period of Heian through the Tale of Genji Tran Thi Hue Phung Thanh Tuyen Faculty of Foreign Languages Nguyen Tat Thanh University Ho Chi Minh City Correspondence huettjapan@ Received 15 6 2023 Revised 25 6 2023 Accepted 30 6 2023 Abstract Marriage and coming-of-age ceremonies are necessary life-cycle customs of Northeast Asian countries in general and Japan in particular. These customs are not only a unique spiritual culture but also a form of expression for traditional Japanese thinking and lifestyle. Many studies have been on Japanese marriage and coming-of-age ceremonies especially in the Heian period. Still there have not been many studies from the literature perspective. Through quot Genji Monogatari quot this article .
