Quang cảnh hai thành phố ở hai tác phẩm - một ở Pháp, tuy không xác định thành phố nào, và một là Berlin của Đức - đều nhiều lần gợi lên không khí Hy Lạp qua nhiều chi tiết. | Cuốn tiểu thuyết độc đo bước vào thế kỉ XXI của Robbe - Grillet Quang cảnh hai thành phố ở hai tác phẩm - một ở Pháp tuy không xác định thành phố nào và một là Berlin của Đức - đều nhiều lần gợi lên không khí Hy Lạp qua nhiều chi tiết. Chẳng hạn đây là bức họa lớn bày trong tủ kính cửa hiệu văn phòng phẩm của Évelyne Đó là một quả đồi trên có phế tích một đền đài Hy Lạp giữa những cây tùng ở bình diện thứ nhất là các mảng cột trụ nằm rải rác đó đây xa xa trong thung lũng hiện ra cả một thành phố với những khải hoàn môn và cung điện. NCT 131 . Còn đây là bức tranh Walther vẽ trên tường trong phòng của Gigi Xa xa về phía bên trái người ta nhìn thấy nhiều đền đài đổ nát gợi nhớ đến nước Hy Lạp cổ đại với một dãy cột trụ gãy cao thấp khác nhau một hành lang trống không những mảng đầu trụ đổ sập. LL 123 . Đây là khối tượng đài ở giữa quảng trường trong trí tưởng tượng của Markus - vì tượng đài không còn nữa chỉ trơ lại cái bệ - khi anh nhìn qua cửa sổ ngôi nhà bỏ hoang đêm hôm mới đến Berlin Hình như đấy là một cỗ xe thời cổ kéo bởi hai con ngựa gân guốc phi nước đại bờm lộng gió tung bay trên cỗ xe là nhiều nhân vật có lẽ mang tính chất biểu tượng tư thế không tự nhiên chẳng phù hợp mấy với tốc độ giả định ngựa phi. Đứng ở phía trước điều khiển cỗ xe tay vung chiếc roi da như rắn lượn trên lưng ngựa là một ông già . khoác chiếc áo choàng Hy Lạp. LL 32-33 . Ta không thể không liên tưởng đến khối tượng đài ở quảng trường thành phố trong Những cái tẩy được miêu tả có chỗ giống đoạn trên kia gần như từng câu từng chữ Giữa quảng trường trên một cái bệ không cao lắm chung quanh có chấn song sắt bảo vệ là nhóm tượng đồng thể hiện cỗ xe Hy Lạp có hai ngựa kéo trên xe là nhiều nhân vật có lẽ mang tính chất biểu tượng tư thế không tự nhiên chẳng phù hợp mấy với tốc độ giả định ngựa phi. NCT 62 . Những thí dụ như vậy ở hai tác phẩm có thể dẫn ra nhiều. Mỗi nhà văn có thể viết nhiều tiểu thuyết. Thông thường mỗi tiểu thuyết là một hệ thống tên nhân vật phân biệt. Các nhân vật .
