Cuốn "Tiếng Việt không son phấn" do Tiến sĩ Nguyễn Đình Hòa biên soạn công phu và nghiêm túc là một nguồn tài liệu hàn lâm kiệt xuất dành cho những ai muốn đạt được một kiến thức vững vàng về ngữ pháp tiếng Việt đương đại. Nội dung sách được tổ chức thành 11 chương, 2 phụ bản, một thư tịch liệt kê 210 nguồn khảo cứu của các tác giả khắp năm châu viết về tiếng Việt, và một “index” hơn 13 trang. Cuốn sách là một đóng góp uyên bác hiếm quý cho thế giới bên ngoài muốn tìm hiểu về cấu trúc tiếng Việt. Mời các bạn cùng tham khảo phần 1 của ebook sau đây để biết thêm nội dung chi tiết. | VIETNAMESE LONDON ORIENTAL AND AFRICAN LANGUAGE LIBRARY Editors Theodora Bynon David C. Bennett School of Oriental and African Studies London Masayoshi Shibatani Kobe University Advisory Board James Bynon Bernard Comrie Judith Jacob Gilbert Lazard Christian Lehmann James A. Matisoff Vladimir P. Nedjalkov Robert H. Robins Christopher Shackle The LONDON ORIENTAL AND AFRICAN LANGUAGE LIBRARY aims to make available a series of reliable and up-to-date descriptions of the grammatical structure of a wide range of Oriental and African languages in a form readily accessible to the non- specialist. With this in mind the language material in each volume will be in roman script fully glossed and translated. The Library is based at the School of Oriental and African Studies of the University of London Europe s largest institution specializing in the study of languages and cultures of Africa and Asia. Each volume is written by an acknowledged expert in the field who has carried out original research on the language and has first-hand knowledge of the area in which it is spoken. Volume 9 Nguyen Dình-Hoà Vietnamese VIETNAMESE TIENG VIET KHÔNG SON PHAN NGUYEN DÌNH-HOA Southern Illinois University Carbondale JOHN BENJAMINS PUBLISHING COMPANY AMSTERDAM PHILADELPHIA The paper used in this publication meets the minimum requirements of American National Standard for Information Sciences Permanence of Paper for Printed Library Materials ANSI . Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Nguyen Dình-Hoa 1924- Vietnamese Tieng Viet Khong Son Phan Nguyen Dinh-Hoa. p. cm. - London Oriental and African language library ISSN 1382-3485 v. 9 Includes bibliographical references and index. 1. Vietnamese language-Grammar. I. Title. II. Series. 1997 228421-dc21 97-4965 ISBN 90 272 3809 X Eur. 1-55619-733-0 US alk. paper CIP Copyright 1997 - John Benjamins . No part of this book may be reproduced in any form by print photoprint microfilm or any other means .