Bài “Mối quan hệ giữa văn học Việt Nam và văn hóa Việt Nam” nhằm tiêu chung là góp một phần nhỏ công sức của mình vào biển lớn văn học viết Việt Nam hiện đại. Làm nảy sinh các giá trị văn hóa Việt Nam mới một cách có kế thừa và sáng tạo trong lĩnh vực văn học Việt Nam trên tinh thần kế thừa vốn văn hóa dân tộc. | NGHIÊN CỨU - TRAO ĐỔI MỐI QUAN HỆ GIỮA VĂN HỌC VIỆT NAM VÀ VĂN HÓA VIỆT NAM ThS. TÓM TẮT Giữa văn học Việt Nam và văn hóa Việt Nam có mối quan hệ khắng khít hòa quyện vào nhau và soi sáng cho nhau. Ngôn ngữ - văn chương và chi tiết trong tác phẩm văn học Việt Nam bao gồm văn học dân gian và văn học viết góp phần thúc đẩy nền văn hóa dân tộc Việt Nam phát triển. Ngược lại chất văn hóa dân gian truyền thống làm cho tác phẩm văn học Việt Nam có chức năng làm đậm đà hơn bản sắc văn hóa dân tộc Việt Nam qua từng trang văn. Trước đây người ta chỉ nhìn thấy chất dân gian có mặt xuyên suốt trong tác phẩm văn học dân gian Việt Nam và rất hiếm hoi xuất hiện trong tác phẩm văn học viết Việt Nam chưa nhìn nhận rõ ràng giữa văn học Việt Nam và văn hóa Việt Nam có mối quan hệ hài hòa. Làm nảy sinh các giá trị văn hóa Việt Nam mới một cách có kế thừa và sáng tạo trong lĩnh vực văn học Việt Nam hiện đại trên tinh thần kế thừa vốn văn hóa dân tộc là trách nhiệm cao cả và sứ mệnh thiêng liêng của nhà văn hiện đại từ thập niên thứ ba của thế kỉ XXI. Từ khóa Văn học văn hóa mối quan hệ ngôn ngữ nghệ thuật viết dân gian SUMMARY Between Vietnamese literature and Vietnamese culture there is a close relationship intertwining and enlightening each other. Language - Literature and details in Vietnamese literary works include folklore and writing literature contributing to the development of Vietnamese national culture. In contrast the traditional folk culture makes Vietnamese literary works have function to make the Vietnamese cultural characters bolder through each literary page. Previously people only saw the presence of folk art throughout Vietnamese folk literary works and very rarely in Vietnamese writing literary works and the harmonious relationship between Vietnamese literature and Vietnamese culture was not clearly recognized. The emergence of new and innovative Vietnamese cultural values in the field of modern Vietnamese literature in the spirit of inheriting national cultural .
