Nối tiếp phần 1, phần 2 của giáo trình "Tiếng Anh trong Y khoa (English in Medicine)" tiếp tục cung cấp cho sinh viên các bài tập phát triển kỹ năng nói, nghe, đọc, viết trong công tác hành nghề y khoa như chẩn đoán, điều trị bệnh và các phụ lục về chức năng ngôn ngữ, các chữ viết tắt y khoa thông thường, các chức danh trong hệ thống bệnh viện, . Mời các bạn cùng tham khảo! | Unit 6 Bài 6 Making a diagnosis Chẩn đoán Section 1 Discussing a diagnosis P h ầ n 1 Thảo luộn một chẩn đoán Task 1 I J Bài làm 1 You will h e a r a n e x t r a c t in w h i c h a Bạn sẽ n g h e m ộ t trích đoạn cuộc hỏi d o c t o r in te r v ie w s a 5 9 - y e a r - o ld office b ệ n h cùa bác sĩ cho m ộ t n h á n viẻn văn w o rk e r. As y o u listen n o t e t h e p a - phòng 59 tuổi. Trong khi n g h e hảy chú ỷ t i e n t s p r e s e n t c o m p l a i n t . đến lời khai bệnh hiện nay cùa bệnh nhân. 1 46 - E nglish in M e d ic in e SU RNA M E Nlicol F IR S T N A M E S Harvey AGE 59 SEX M M A R IT A L S T A T U S M O C C U P A T IO N Office worker P R E S E N T C O M P L A IN T HỌ N icol TÊN H arv ey TUỔI 59 G IỚI N am TÌN H T R Ạ N G H Ô N N H Â N Có vơ N G H Ể N G H IỆ P N h ã n viên v í n phòng LỜI KHAI B Ệ N H H IỆ N N A Y C o m p le te T ask s 2 3 a n d 4 b e f o r e y o u Hoàn tất các Bài làm 2 3 và 4 trước khi check y o u r a n s w e r s in t h e Key. bạn kiểm tra các câu trả lời của bạn trong phân Giải đáp. English in M e d icin e - 147 Task 2 Is Bài làm 2 Listen to th e e x tra c t a g a in a n d w rite Lắng nghe trích đoạn thêm lần nửa và d o w n several p o ss ib le d i a g n o s e s for viết ra vài chẩn đoán có thế dành cho this p a tie n t. You will b e given f u r th e r bệnh nhân này. Bạn sẻ được cung cấp in f o rm a tio n o n h im later. thêm thông tin v bệnh nhán sau này. ẻ C o m p le t e T asks 3 a n d 4 b e f o r e y o u Hoần tất các Bài lầm 3 và 4 trước khỉ kiếm c h e c k y o u r a n s w e r s in t h e Key. tra các câu trả lời cùa bạn trong phần Ciải đáp. Task 3 Bài làm 3 H ere a r e th e d o c t o r s fin d in g s o n e x Đây là các ghi nhận cùa bác sĩ khi khám a m in a t io n . bệnh. O E G en e ra l C ond itio n Good T ENT RS CV S p 80 m in reg. BP 160 95 HS normal left temporal artery palpable GIS GUS CNS No neck stiffness. Fundi normal. Neck niovts full with no pain. 148 - E nglish in M e d ic in e THÀM KHÁM T ổng trạn g TỐI Nhiệt độ 37
