Mục đích của luận án là trên cơ sở hệ thống hóa các vấn đề lý luận có liên quan đến tiếng lóng và từ tư liệu thu thập được, phân tích, đối chiếu làm sáng tỏ đặc điểm cấu tạo, ngữ nghĩa của từ ngữ lóng của tiếng Hán và tiếng Việt. Kết quả nghiên cứu góp phần vào nghiên cứu tiếng lóng nói riêng, phương ngữ xã hội của ngôn ngữ học xã hội nói chung; góp phần vào tìm hiểu đặc trưng văn hóa dân tộc trong ngôn ngữ. Mời các bạn cùng tham khảo! | BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM HÀ NỘI _ NGUYỄN THỊ HOÀI TÂM ĐẶC ĐIỂM CỦA TỪ NGỮ LÓNG TRÊN TƯ LIỆU CỦA TIẾNG HÁN VÀ TIẾNG VIỆT LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGÔN NGỮ Hà Nội - 2022 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM HÀ NỘI _ NGUYỄN THỊ HOÀI TÂM ĐẶC ĐIỂM CỦA TỪ NGỮ LÓNG TRÊN TƯ LIỆU CỦA TIẾNG HÁN VÀ TIẾNG VIỆT Chuyên ngành Ngôn ngữ học Mã số LUẬN ÁN TIẾN SĨ NGÔN NGỮ Người hướng dẫn khoa học . Nguyễn Văn Khang Hà Nội - 2022 i LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên cứu của riêng tôi. Các số liệu kết quả được nêu trong luận án là trung thực và chưa được ai công bố trong bất kỳ công trình khoa học nào. Hà Nội tháng 04 năm 2022 Tác giả ii MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN . i BẢNG KÍ HIỆU CHỮ VIẾT TẮT . v DANH MỤC BẢNG . vi MỞ ĐẦU . 1 1. Lí do chọn đề tài . 1 2. Mục đích và nhiệm vụ nghiên cứu . 2 . Mục đích nghiên cứu . 2 . Nhiệm vụ nghiên cứu . 2 3. Đối tượng phạm vi và ngữ liệu nghiên cứu . 3 . Đối tượng nghiên cứu . 3 . Phạm vi nghiên cứu . 3 . Nguồn ngữ liệu . 3 4. Phương pháp và thủ pháp nghiên cứu . 4 . Cách tiếp cận . 4 . Phương pháp nghiên cứu . 4 5. Đóng góp của đề tài . 5 . Về mặt lý luận . 5 . Về mặt thực tiễn . 6 6. Cấu trúc của luận án . 6 CHƯƠNG 1. TỔNG QUAN VỀ TÌNH HÌNH NGHIÊN CỨU VÀ CƠ SỞ LÝ LUẬN . 7 . Tổng quan về tình hình nghiên cứu tiếng lóng . 7 . Tình hình nghiên cứu trên thế giới . 7 . Tình hình nghiên cứu ở Trung Quốc và Việt Nam . 10 . Cơ sở lí luận . 17 . Phương ngữ xã hội . 17 . Một số vấn đề về từ ngữ và nghĩa của từ . 30 . Tiếng lóng và các khái niệm liên quan . 39 iii . Tiểu kết chương 1 . 54 CHƯƠNG 2. ĐẶC ĐIỂM CẤU TẠO CỦA TỪ NGỮ LÓNG TỪ TƯ LIỆU TIẾNG HÁN VÀ TIẾNG VIỆT . 56 . Đặc điểm cấu tạo từ ngữ lóng tiếng Hán. 56 . Đặc điểm chung về cấu tạo từ ngữ lóng tiếng Hán . 56 . Đặc điểm cụ thể về cấu tạo từ ngữ lóng tiếng Hán . 64 . Đặc điểm cấu tạo của từ ngữ lóng tiếng Việt . 76 . Đặc điểm chung về cấu tạo của từ ngữ lóng tiếng Việt