Áo dài Việt Nam không chỉ là một loại hình trang phục dân tộc, mà còn chứa đựng một bề dày lịch sử, truyền thống văn hóa, những quan niệm thẩm mỹ, ý thức và tinh thần dân tộc của người Việt. Để phù hợp với thẩm mỹ đương thời, các nhà thiết kế đã khéo léo sử dụng hoa văn truyền thống thiết kế trên trang phục hiện đại. Làm nổi bật lên giá trị thẩm mỹ truyền thống vừa phù hợp với xu hướng vừa thể hiện phong cách riêng của mỗi bộ áo dài trong từng giai đoạn xã hội. | PHONG CÁCH VÀ XU HƯỚNG SỬ DỤNG HOA VĂN TRUYỀN THỐNG TRONG THIẾT KẾ ÁO DÀI STYLE AND TRENDS OF USAGE TRADITIONAL PATTERN IN AO DAI DESIGN Đỗ Thị Kim Hiên Ngày tòa soạn nhận được bài báo 01 07 2022 Ngày nhận kết quả phản biện đánh giá 0101 2023 Ngày bài báo được duyệt đăng 27 01 2023 Tóm tắt Nhắc đến hình ảnh người phụ nữ Việt Nam dù là trong bối cảnh truyền thống hay hiện đại công chúng và bạn bè quốc tế thường liên tưởng tới tà áo dài duyên dáng. Áo dài gần như đã trở thành quốc phục đối với phụ nữ Việt Nam áo dài là một trong số ít các từ thuần Việt được người nước ngoài sử dụng dạng nguyên từ không qua dịch thuật trong các văn bản. Điều đó cho thấy áo dài là biểu tượng rất riêng mang bản sắc và đặc trưng của văn hóa Việt Nam. Đến nay áo dài Việt Nam không chỉ là một loại hình trang phục dân tộc mà còn chứa đựng một bề dày lịch sử truyền thống văn hóa những quan niệm thẩm mỹ ý thức và tinh thần dân tộc của người Việt. Để phù hợp với thẩm mỹ đương thời các nhà thiết kế đã khéo léo sử dụng hoa văn truyền thống thiết kế trên trang phục hiện đại. Làm nổi bật lên giá trị thẩm mỹ truyền thống vừa phù hợp với xu hướng vừa thể hiện phong cách riêng của mỗi bộ áo dài trong từng giai đoạn xã hội. Từ khóa Áo dài hoa văn truyền thống thiết kế phong cách xu hướng Việt Nam. Abstract Vietnamese woman images in the traditional or modern context Vietnamese and international friends often associate the charming Ao dai. Ao dai has almost become the national dress for Vietnamese women Ao dai is one of the few pure Vietnamese words used by foreigners in their original form without translation in documents. That shows that the Ao dai is a unique symbol and identity typical of Vietnamese culture. Up to now Vietnamese Ao dai is merely a type of national costume a long history cultural traditions aesthetic conceptions national consciousness and spirit of the Vietnamese people hidden unique identities that cannot be mixed with other peoples costumes. But to match the contemporary .
