Bài viết Giá trị mỹ thuật hoa văn thủy ba Nhật Bản (Hamon ‑ Sóng nước) và ngôn ngữ biểu đạt được thực hiện với mong muốn kiến giải những luận điểm khoa học mang tính hệ thống về hoa văn thủy ba Nhật Bản và giá trị của chúng. Bài viết cũng có những so sánh giữa Hamon và thủy ba Việt Nam để thấy được những nét tương đồng cũng như những khác biệt giữa chúng. | ARTS GIÁ TRỊ MỸ THUẬT HOA VĂN THỦY BA NHẬT BẢN HAMON SÓNG NƯỚC VÀ NGÔN NGỮ BIỂU ĐẠT PHẠM THỊ NGỌC ANH Email ptnanh@ Trường Đại học Công nghệ thông tin và Truyền thông Đại học Thái Nguyên ARTISTIC VALUE OF JAPANESE S WATER WAVE PATTERN HAMON WATER WAVE AND GRAPHIC LANGUAGE TÓM TẮT ABSTRACT Trong rất nhiều những hoa văn trang trí cổ của Among many ancient Japanese decorative patterns Nhật Bản hoa văn thủy ba Hamon Sóng nước là the water wave pattern Hamon Water wave is a hoa văn chứa đựng giá trị văn hóa thẩm mỹ cao pattern containing high aesthetic cultural value được sử dụng nhiều trên các sản phẩm mỹ thuật which is used a lot on applied art products from ứng dụng từ xưa đến nay. So với thủy ba Việt Nam ancient to modern times. Hamon has many Hamon có nhiều nét tương đồng nhưng giữa chúng similarities with pattern water wave of vietnam but cũng có những điểm khác biệt đáng nghiên cứu. there are also differences. Based on the Dựa trên đặc trưng ngôn ngữ biểu đạt đồ họa chúng characteristics of hamon through graphic language tôi có những nghiên cứu để khám phá vẻ đẹp của we have research to discover their beauty and some thủy ba Nhật Bản và một số điểm khác biệt đó. of those differences. Từ khóa Hamon Hamonshuy Hoa văn thủy ba Keywords Hamon Hamonshuy water wave ngôn ngữ đồ họa sóng nước Nhật Bản Seigaiha pattern design language Japanese water wave Seigaiha Đặt vấn đề cũng có những so sánh giữa Hamon và thủy ba Việt Triết học phương Đông nhấn mạnh mặt thống nhất Nam để thấy được những nét tương đồng cũng như trong mối quan hệ giữa con người với vũ trụ. Việc những khác biệt giữa chúng. xuất hiện hình tượng thủy ba trong tạo hình phương Đông bắt nguồn từ nền văn hóa nông nghiệp trồng lúa Nội dung nước. Nước là nền tảng là khởi nguồn của sự sống 1. Hamon trong hệ thống hoa văn trang trí của của vạn vật trong đó có con người. Theo quan niệm thì Nhật Bản nước mang đến sự trù phú ước nguyện hạnh phúc lâu Hệ thống hoa văn trang trí cổ của Nhật Bản có nhiều dài và
