Bài viết Văn hóa du lịch trong xu thế hội nhập và phát triển – nhìn từ vai trò chủ thể trong thể tài du ký người Việt đến nước Pháp nửa đầu thế kỷ XX khái lược vể thể tài du ký và du ký của người Việt đến nước Pháp nửa đầu thế kỷ XX; Nhận diện vai trò chủ thể trong thể tài du ký của người Việt Nam đến nước Pháp nửa đầu thế kỷ XX. | VĂN HÓA DU LỊCH TRONG XU THẾ HỘI NHẬP VÀ PHÁT TRIỂN NHÌN TỪ VAI TRÒ CHỦ THỂ TRONG THỂ TÀI DU KÝ NGƯỜI VIỆT ĐẾN NƯỚC PHÁP NỬA ĐẦU THẾ KỶ XX Nguyễn Hữu Sơn CULTURAL TOURISM INTEGRATION AND TRENDS IN DEVELOPMENT - THE SUBJECT ROLE IN THE TOPIC OF VIETNAMESE JOURNEY TO FRANCE IN THE EARLY TWENTIETH CENTURY Abstract Summarizing the topic of Travel and Journey of Vietnamese to France in the first half of the twentieth century. Defining the team of typical authors Pham Quynh 1892-1945 Dao Trinh Nhat 1900-1951 Nguyen Tieu 1902-1976 Le Van Ngon 1908-1976 . Identifying the subject role of Journey of Vietnamese to France in the first half of the twentieth century. Defining the the point of views of tourists and cultural expansion . Surveying the authors role in the comparisons looked back on observing the status of France and Vietnam in the first half of the twentieth sentury. Emphasing the authors thoughts judges of cultural tourism in the trend of integration and development of France Vietnam in the first half of the twentieth century. Underlining the similarities lessons and issues raised on cultural tourism in the trend of integration and development in Vietnam today. 1. Với sáng tác tác văn học vai trò chủ thể tác giả bao giờ cũng giữ một vị trí đặc biệt quan trọng và điều này càng sắc nét hơn ở thể tài du ký. Bởi lẽ với du ký bản thân tác giả phải là nhân vật thứ nhất chủ thể trực tiếp đi xem nghe trải nghiệm và tường tả lại chuyến du hành theo quan niệm và cách thức của mình. Khác với nhiều thể loại thể tài văn học khác văn du ký có thể bay bổng nhưng xa lạ dị ứng với mọi sự hư cấu tưởng tượng đi quá xa sự thật. Thêm nữa khác với các thể tài tiểu loại ký phóng sự khác chủ thể tác phẩm du ký đa phần là các ký giả nhà văn trí thức quan chức và tầng lớp trên nên có điều kiện đi xa thăm thú tìm hiểu khám phá các vùng đất mới. Nói khác đi đây là thể tài cơ bản gắn với tầng lớp trên tầng lớp hữu sản và nhiều phần hướng đến mục đích vị nghệ thuật những cuộc thăm viếng du .
